Smoonth.Yu

极地掘坑者🗣

at七创社 

官方大大能解释一下为什么图一AOTU GENESIS中有错别词咩?

就是第二行第一个“waus”和第四行最后一个词“appearenp”还有第五行最后的“gradualy”以及最后一行的“se”“darknes”“hed”“disapinted”?内容好像和第二张的AOTU BIBLE非常相似但是多了一点内容。这么多错别字难道是金写的吗?还有凹凸圣经和凹凸起源有什么不同吗🤔?疑惑的眼神jpg.


好吧,以第二张图片为基准来翻译一下:

1.in the beginning the world

2.was without form but word

3.and darkness was upon the face of

4.the earth suddenly a voice said 

5.wake up let there be what you want and

6.finish if as the sound echoed in the 

7.world a light appeared the light became 

8.stronger and powerful gradually 

9.at last it got  its own body and soul 

10.he wants to feel the world

11.but when he first open his eyes 

12.what he only can see 

13.in perpetual darkness 

*序号表示图片中的行数


翻译魔改

世界在最初的时候

只有文字而无形样

无尽黑暗凌驾于陆地之上

突然间,有一个声音说:

“醒来吧,

让你想要的成为现实,

让声音在世界上回荡。”

一束光出现了,

逐渐变得越来越强而耀眼

最终它得到了

自己的身体和灵魂

他想感受这个世界

但是当他第一次睁开眼睛时

他只能看到

永恒的黑暗


这里讲的当然是创世神。“永恒的黑暗”可能指的是世界刚开始一片混沌的模样,就像盘古开天辟地一样

如果是这样也就是说那后面还有创世神创世的后续。

!但是!

为何没有提到小黑洞的存在?

他应该不是创世神创造的,而是和他并立的存在,

那在创世之初就应该提到他。

但是没有……

那就有很多种可能性了,可能是两个人当初诞生的顺序不一样,要先出现光明才会出现黑暗,“永恒的黑暗”指的就是还未有身体和灵魂的小黑洞,那一束光就是创世神的原型……


呵,那创世神陨落的原因就很奇怪了,既然不是小黑洞干的而且七神使应该没有能伤害创世神的力量,那伤害创世神的是什么东西呢?我在其他文章里听到有一种可能性是来自另一个世界的力量,但是就像罗德烈一样因为内心分歧而堕落分裂的可能性也有

出现另一个堕落创世神将原先的创世神打散成了元力散到宇宙中,堕落创世神在这一战中也被打散成元力且在跟原先的创世神元力进行着斗争,

但是在百度中说凹凸世界的创世神是一个极其随性的神,一个极其随性的神有分裂的可能性吗?

…………………有的吧,因为在第一季里面有个小小小细节,搬运人先生曾说自己要辞职。

???!机器人是能辞职的吗?这只能说明创世神直属星球凹凸星的规则极其有人权性

那么当初说凹凸大赛是为了改变命运的话应该就不是戏言。那么创世神就不是极其随性,而是无法改变自己创造出来的人们身上所发生的悲剧。既然有矛盾那就可能分裂。

在要不然就是创世神自导自演在准备一个庞大的计划,甚至七神使的反叛都在他的计划中。我好像说出了什么不得了的事情。

那么,我就静静守候着被打脸了。












评论(5)

热度(9)